虽然京都和大阪之间的距离并不遥远，但是在两地生活的中国人朋友，如果不是有事情要办，大多不会轻易到对方的城市去。提到“朋友”一词突然意识到∶其实友情纽带的种类亦丰富多彩。同在异国他乡生活的中国人，就象我和胡琴这样，两篇文章、一张埙乐的碟子，也许只要有那么一点点的共鸣，便立刻能够找到文化上的认同感。一个是来日求学的女孩子，一个是中文报纸的编辑，经过短暂的交往，竟凭空生出一种“朋友”的感觉。
我们的报纸是免费的，所以也没有稿费，投稿者多是些真正的文学爱好者或“有感而发”者。因此，作为编辑人员，我们非常重视这些来稿，可以自豪地说，《华人周报》的“欢迎来稿”绝对不是仅仅说说而已，我们不仅欢迎、而且对那些用自己的笔支持我们报纸的朋友满怀谢意。在所有的来稿中，我历来对两个大的类型比较感兴趣∶一是“讲述身边的事情”的，二是文学造诣较高的。当然，最好是二者兼而有之，但这样的情况是太少了。就象这次和胡琴见面时，她指著另外一家中文报纸上的一篇文章所说的那样∶“文字水平较高，但通篇都在大放厥词……”胡琴说的不错，文品如人品，首先应该遵循的原则是不能胡说八道，文字水平的高低还在其次－－这也是胡琴自己的“作文”原则。
胡琴给本报的第一篇投稿的题目是《无奈之美》。在这篇散文中，她用生动的笔触，满怀深情地刻画了一个远在异乡的游子，在“空梅”时节用一只埙抵御难耐的炎热的感受，使人在若有若无的轻微的忧郁中体会到坦然面对困境的从容。胡琴在这篇文章里将埙的日语发音用“耻其不哀”写出，更在无意中显露出她蕴藏于忧郁背后的玩皮和从本质上对生活的热爱。只有热爱生活的人，才能对生活中遇到的一切困难采取正确的态度。
我读过贾平凹的一篇关于埙的文章，加上胡琴在文章中提到《西楚霸王》中项羽吹埙的片段，所以收到《无奈之美》后的很长一段时间里，我都认为胡琴是一位男作者，而不是一个女孩子。《无奈之美》的“老气横秋”，更不可能让我想到作者的年龄只有27岁。胡琴给本报的第二篇来稿是《生活中不能没有镜子》，读过之后我吓了一跳∶哦，原来胡琴是一个女孩子！这第二篇来稿和第一篇大不相同，不仅一点“老气”也没有，还流露出女孩子娇憨、任性的特点。一个靠打工生活的女留学生，舍得花3000日圆去买一架穿衣镜，这样的情况并不是很常见吧？
见面的地点就定在著名的道顿崛附近。用携带电话“接上暗号”后，胡琴立刻提议到道顿崛里面那家名店去品尝章鱼丸子。看著她狼吞虎咽的样子，我怎么也不能将眼前的形象与《无奈之美》中那个“不哀我便吹不出好曲子”的胡琴联系到一起。待胡琴将一盒章鱼丸子吃光，我提议到附近的咖啡店坐坐，她欣然应允，并立刻说“咖啡店中的点心都很好吃”。我不由自主地笑了∶原来这还是一个馋嘴的女孩子。在咖啡店坐下，我们互相“检查”了对方的登录证，之后叫了咖啡、点心，一边品尝一边开始“埙”和“镜子”的话题。见我一本正经的样子，胡琴“扑哧”笑出了声。她告诉我∶两篇文章都是真实的，心情不好时吹埙，心情好时照镜子。忧郁本来可以摧残人的心志，但是如果你会吹埙，忧郁就会变成美、哪怕那美有些无奈，也会使你重新有心情去照照镜子……
因为仍然没有亲耳听到胡琴的埙声，所以我感到这次见面多少有些遗憾。胡琴回去之前送给我一张收录了许多著名埙曲的碟做礼物，并一再强调∶她爱埙，但她仍然是一个平凡得不能再平凡的女孩子。